Vesti Rehab Aplicação

Política de privacidade

Esta tradução é dada a título informativo; em caso de divergência, prevalece a versão francesa.

Última atualização: 31 de outubro de 2026

Em resumo

Vesti Rehab liga o visor e o controlo remoto na rede local. As preferências e as associações ficam guardadas nos aparelhos; os comandos e o resultado da sessão em curso são trocados localmente, encriptados depois de o aparelho ser associado. Não é pedida nenhuma conta de paciente e não é guardado nenhum histórico de sessões.

Esta política também pode ser lida na aplicação: no visor (Definições › Privacidade) e no controlo remoto (Definições › Privacidade).

1. Quem edita a aplicação

Vesti Rehab é editada por Vesti Rehab Bélgica. Contacto: vestirehab@gmail.com

2. Dados da sessão

Vesti Rehab não pede conta de paciente nem processo nominativo. As definições, os comandos, os estados e os resultados da sessão em curso são trocados entre o visor e o controlo remoto na rede local. A aplicação não guarda nenhum histórico de sessões: o resultado é apagado assim que o visor volta ao ecrã inicial. Cabe ao profissional de saúde registar o resultado útil no seu próprio processo do paciente.

3. Dados guardados nos aparelhos

Para voltar a encontrar as definições e os aparelhos associados, a aplicação guarda localmente:

  • no visor: as preferências de idioma e de exercício, o nome e o identificador do visor, bem como o registo dos aparelhos associados, os seus nomes, identificadores, categorias, direitos e tokens de ligação;
  • no controlo remoto: o idioma, a lista dos visores conhecidos e as suas informações de ligação;
  • num PC: o token de associação no armazenamento local do navegador, ou na pasta de perfil do controlo remoto para Windows; num telemóvel ou tablet com a aplicação nativa: esse token no armazenamento seguro da aplicação, com uma passagem temporária pela sessão da janela do controlo remoto.

A página «O meu dispositivo» do site retém apenas, no navegador do visitante, o idioma escolhido e os três últimos endereços de visor introduzidos. Estas informações não são enviadas para lado nenhum; a página não utiliza cookies nem ferramentas de medição de audiência.

Os nomes livres dos aparelhos podem conter informações identificativas. A associação é uma autorização de ligação entre aparelhos; não é uma conta de paciente.

4. Rede local, encriptação e pré-visualização de vídeo

O controlo remoto comunica com o visor na rede local para a deteção dos aparelhos, a associação, os comandos, as definições e o resultado da sessão em curso. A permissão de Internet serve para estas trocas locais. O funcionamento implementado não depende de nenhum servidor remoto.

Para ser encontrado, o visor anuncia na rede local o seu nome, o seu identificador e a versão da aplicação: qualquer aparelho ligado à mesma rede os pode ler. Escolha, por isso, um nome de visor que não designe um paciente.

A página do controlo remoto é disponibilizada pelo visor em HTTP, sem encriptação. O pedido de associação (nome do aparelho, chaves públicas e código de 4 dígitos apresentado nos dois lados) também circula sem encriptação. Depois de o aparelho ser associado, os comandos, as definições e o resultado são encriptados de ponta a ponta entre o visor e esse aparelho.

A pedido, uma pré-visualização transmite a imagem virtual do exercício para o controlo remoto, encriptada por WebRTC. Não transmite nem o vídeo das câmaras do visor nem o áudio, e a aplicação não a grava. Nenhum servidor externo (STUN/TURN) é utilizado neste fluxo.

Comunicar um problema. Este botão do controlo remoto abre o seu e-mail com uma mensagem dirigida a Vesti Rehab (vestirehab@gmail.com). A mensagem contém: o tipo de aparelho, o nome do visor e o início do seu identificador, o estado da ligação, o exercício em curso e a sua etapa, o idioma e a descrição técnica do navegador ou do sistema. Não inclui nenhum resultado de sessão. Nada é enviado enquanto não carregar você mesmo em «Enviar» no seu e-mail; a mensagem serve apenas para analisar e corrigir o problema comunicado.

Esta descrição diz respeito às funções implementadas por Vesti Rehab. Não constitui uma verificação de todos os dados eventualmente tratados pelo sistema do visor ou pelos SDK de terceiros.

5. Como apagar estes dados

  • Remover um aparelho nos aparelhos associados do visor revoga a sua associação.
  • Esquecer um visor no controlo remoto remove o seu registo local e pede a revogação da associação. Se o visor não estiver disponível, esse pedido é repetido quando for novamente detetado.
  • Para apagar as outras preferências locais, limpe os dados da aplicação em cada aparelho em causa e os dados do site no navegador do PC. As definições de exercício regressam aos valores predefinidos em cada exercício; isto não apaga nem as associações nem os dados do controlo remoto.
  • Uma mensagem enviada por «Comunicar um problema» é apagada mediante simples pedido para vestirehab@gmail.com.
  • Desinstalar o controlo remoto para Windows deixa a sua pasta de perfil no lugar: apague-a também (%APPDATA%\vesti-rehab-companion).
  • Na página «O meu dispositivo», o botão «Esquecer os endereços» apaga os endereços retidos; limpar os dados do site no navegador apaga também o idioma escolhido.

Para uma questão ou um pedido relativo aos seus dados, escreva para vestirehab@gmail.com; respondemos no prazo de 30 dias.

6. Crianças

Vesti Rehab não se destina a crianças e não recolhe conscientemente nenhum dado a elas respeitante.

7. Alterações a esta política

Se a aplicação vier a registar ou a transmitir outras informações, esta página será atualizada antes da publicação da versão em causa, e a data de atualização acima será alterada.

8. Contactar-nos

vestirehab@gmail.com